Mises à jour de projets

Grazie a tutti voi per questo nuovo sogno che si è realizzato. Le parole dell'Abbè Evariste sono tutte vostre....

Bonsoir Sylvia;

En ce dimanche de la Transfiguration de notre Seigneur Jésus Christ, je suis heureux de vous transmettre le rapport final d´exécution du projet de construction de l´E.P. Mupompa, projet portant le numéro CA 16/6561.

En effet, à travers les images que vous allez découvrir en pièces jointes, vous verrez vous même que cette école est totalement transformée. Les élèves étudiaient dans les locaux de fortune, mais grâce à votre générosité ils ont maintenant un beau bâtiment de six portes. Au moins les parents sont en paix, ils savent désormais que leurs enfants étudient dans un lieu plus rassurant pour leur sécurité.

Au nom de toute la population, de parents, des élèves qui sont les premiers bénéficiaires de cet ouvrage  et en notre nom personnel, nous vous disons merci de tout cœur pour ce soutien précieux que vous apportez aux enfants, avenir de notre société. Que le Seigneur Dieu bénisse votre oeuvre ainsi que tous vos bienfaiteurs.

Avec toute notre gratitude;

Abbé Evariste CITEYA.

 

Nelle foto piccole la scuola prima di essere ricostruita...

Scrive Abbé Evariste:

Par la présente vous transmettre le rapport d´exécution du projet susmentionné pour la deuxième tranche de financement.

En effet, le travail évolue très bien sans problème comme vous le verrez sur les photos. Pour pallier au manque de moellon dans les environs du site de construction, nous avons fait un béton de  50 Cm pour solidifier la fondation avant de continuer avec la maçonnerie. Nous estimons tout terminer avant la clôture de l´année scolaire pour permettre aux élèves de commencer l´année dans le nouveau bâtiment.

Tout en vous remerciant d´avance pour votre générosité, je vous prie d´agréer l´expression de mes sentiments dévoués dans le Christ.

Abbé Evariste CITEYA

Administrateur Général du Temporel.

Resoconto prima rata con il ringraziamento dell'Abbé Evariste:

Bonjour Sylvia,

Je suis heureux de vous transmettre le rapport d´exécution de Construction de l´Ecole Primaire Mupompa dans sa première phase.

Tout en comptant sur votre générosité pour la suite de notre projet, j´en profite pour vous souhaiter un fructueux temps de carême.

Abbé Evariste CITEYA JIBIKILA.

 

Con la prima rata hanno acquistato 250 sacchi di cemento e hanno affittato la pressa per fare i mattoni. 

Hanno fatto questa scelta perchè non hanno terra adatta per fabbricarli da soli. Tale scelta è stata certamente più costosa ma ha permesso di accelerare i tempi che altrimenti si sarebbero prolungati troppo. 

I mattoni sono formati da argilla e cemento. 

Resoconto prima rata con il ringraziamento dell'Abbé Evariste:

Bonjour Sylvia,

Je suis heureux de vous transmettre le rapport d´exécution de Construction de l´Ecole Primaire Mupompa dans sa première phase.

Tout en comptant sur votre générosité pour la suite de notre projet, j´en profite pour vous souhaiter un fructueux temps de carême.

Abbé Evariste CITEYA JIBIKILA.

 

Con la prima rata hanno acquistato 250 sacchi di cemento e hanno affittato la pressa per fare i mattoni. 

Hanno fatto questa scelta perchè non hanno terra adatta per fabbricarli da soli. Tale scelta è stata certamente più costosa ma ha permesso di accelerare i tempi che altrimenti si sarebbero prolungati troppo. 

I mattoni sono formati da argilla e cemento. 

Le projet

Il progetto verrà realizzato a Mupompa, a circa 95 km dalla città principale di Mbujimayi, un villaggio di circa 8.000 abitanti.

Scopo di questa richiesta è di costruire una scuola elementare che preveda i tre cicli di istruzione elementare: 1° e 2° anno (a partire dai 6 anni di età dei bambini), di mezzo: 3° e 4°, e finale 5° e 6°. Attualmente la scuola è in situazioni precarie, capanne con tetto in paglia, che fa comunque parte delle scuole convenzionate cattoliche e funziona da diversi anni con un personale sovvenzionato dallo Stato.

La nuova costruzione prevede 6 aule con un ufficio amministrativo.

 

Référent: Abbé Evariste Citeya Jibikila

Faites un don pour les projets actifs
Accédez à tous les projets Caritas Saint Antoine